※다음 설명은 최신 펌웨어 버전 5 에 해당합니다.당신이 2016/7 전에 DLD 를 구입 한 경우 펌웨어 업데이트 섹션에 따라 펌웨어를 업데이트 할 수 있습니다.펌웨어 v4 일본어 설명서여기그것은 이다
4m 듀얼 반복 지연이는 고급 오디오 프로세서에 대한 창의적인 종합과 모듈을 공동으로 개발하여 게리청,누구 개발 사전 PCM42 및 4ms.그것은 테이프 또는 아날로그 에뮬레이션이지만,매우 선명한 사운드 품질,지연,반복 동기화의 샘플을 정확성,그리고 다른 속성 및 기능을 캡처하고 프로세스는 오디오합니다.
반복 지연과 같은 사람들에서 찾을 사전 PCM42,개발에서 늦은'70 년대와 80 년대 초반,긴 시간의 오디오 기억과 반복 기능을 하지만 녹음 및 재생 트리거하지 않았 possible.By 기본적으로 반복 지연 계속할 것을 기록 및 재생지만,잡아 버튼을 멈출 것입니다 녹화를 할 수 있도록 언제든지 레코딩을 반복한다.시간 노브는 보유되지 않을 때 지연 시간을 제어하지만 보유 될 때 루프의 길이를 제어합니다.또한,클럭 입력은 게이트 시퀀서 등 루프 사운드를 제어 할 수 있습니다.
그것에는 2 개의 독립적인 지연/반복 수로가 있고 일반적인 시간 기초에 동기화될 수 있습니다
기본 16 비트 모드는 메모리에서 채널 당 3 분 가까이 오디오(2 분 54 초)를 허용합니다(24 비트 시간 1 분 27 초)
48kHz/16 비트 표본 추출 비율,선택적으로 24 비트 기록
소음과 낮은 지터를 가진 아주 청결한 소리
모노/스테레오 듀얼에서의 편리한 사용을 위한 입/출력 내부 배선
기본 시계는 탭 템포와 클럭 입력으로 설정할 수 있습니다
지연 루프 시간은 시계의 배수에 놓일 수 있습니다 또는 정수의 1(비동기 적으로 놓일 수 있습니다).또한 CV 와 스위치에 의하여 전환을 지원합니다
표본 정확도를 가진 시계 산출을 가진 가득 차있는 동기화
각 채널에 대한 루프에 동기화 된 클럭 출력
스위치와 결합,지연 시간의 범위는 32 비트 1/8 비트(시계)에서 설정할 수 있습니다.
디지털 방식으로 의견은 110 까지 일 수 있습니다%
건식/습식 외에도 지연 피드는 지연 레벨 제어를 허용합니다
무한 홀드 모드는 기록 입력을 비활성화하고 100%루프를 수행합니다
반전 형태에서는,기억의 내용을 후에 재생하십시오
외부 시계 입력은 오디오 범위(2kHZ)에 동기화되고,지연 시간은 16kHz 에 놓일 수 있습니다
비동기 모드에서,시간 CV 잭 컨트롤 지연 시간에 1V/Oct,그래서 당신은 그것을 사용할 수 있으로 음원을 통해 카플러스 강력한 합성에 의해 증가하고 의견을 입력하여 소음 버스트 및 트리거합니다.
당신이 루프를 붙들 때,당신은 손잡이 또는 이력서에 의하여 재생 위치 그리고 반복 길이를 통제할 수 있습니다
트리거 및 게이트 입력을 통해 홀드 및 리버스 상태 사이를 전환할 수 있습니다
보내기/반환 잭은 외부 경로를 통해 피드백을 제공하는 데 사용할 수 있습니다
지연 시간,레벨 및 피드백에 대한 CV 제어
오디오를 입력하여 가능한 펌웨어 업데이트
설정 변경 및 암기 시스템 설정 모드
각 채널에 대해 핑 시계를 잠글 수 있기 때문에 각 채널은 별도의 기본 시계로 작동 할 수 있습니다
당신은 눌러 반대를 잡고 동시에 개최하여 각 채널에 대한 메모리의 내용을 취소 할 수 있습니다
제어
사용 방법
이 고성능 지연으로 작동 할 때 보류 버튼을 켜서 루퍼로 작동 할 때 DLD 의 작업은 매우 다르다.
지연(보류=해제)
보류 버튼이 꺼져있을 때,이 채널은 지연으로 동작합니다.할 경우 패치 각 채널의 입력과 출력 사용할 수 있습니다 또한 각 채널 별도의 지연이다.또한,신호에는 패치되지 않습 B,신호 B 에서는 또한 입력 B 는 내부 연결,그 때 B 패치되지 않을 출력 채널 B delay(B)을 혼합하여 밖으로 출력합니다.따라서 모노/스테레오 입력 스테레오 지연 또는 2 개의 지연과 혼합 된 복잡한 리듬 지연으로 작동합니다.
지연 시간은 핑 잭 또는 1/8 에서 32 번 핑 버튼을 눌렀을 때 작동하는 시계에 입력 된 시계에 동기적으로 설정할 수 있습니다.지연 시간은 시간 손잡이 및 스위치 조합에 의해 놓입니다.
을 때 스위치가 아래로(1/8):시간 노브 지연 시간을 설정할 수 있습 1/8 16/8 배 핑계
스위치가 중간(=)에 있을 때:시간 손잡이는 1 배에서 16 배 핑 시계에 지연 시간을 놓을 수 있습니다
스위치가 켜져있을 때(+16):시간 손잡이는 17 시간에서 32 배 핑 시계로 지연 시간을 설정할 수 있습니다
또한 패치 및 CV 컨트롤을 사용하여 매우 복잡한 리듬 지연을 만들 수도 있습니다.
추가 기능으로,지연은 역 버튼 또는 역 잭에 트리거를 입력하여 역 방향으로 재생.또한,이후 DLD 매우 긴 시간의 오디오 버퍼는 방법에 따라 시간이 지연되는 이동 오디오 입력하신 시간이 오래 전에 있 실수로 나와 지연 신호입니다.이러한 경우,취소할 수 있습니다 오디오 신호에 기록된 버퍼를 누르고 반대입니다.
비동시성 형태 위의 동작은 DLD 의 기본 동기화(양자화)모드입니다.그러나,를 눌러서 버튼을 길게 그를 돌려 시간을 손잡이,지연에서는 비동기(anquoting)모드로 할 수 있도록,지연시간을 지속적으로 설정 시간 이외의 다른 여러 개의 시계(또는 1integer).비동기 모드는 또한 시간 이력서 잭 작업을 변경합니다.시간 CV 잭 지금 컨트롤 지연 시간에서 주파수의 기초 1V/Oct.동기 모드에서,높은 전압을 발생이 더 이상 지연시간 동안 비동기 모드에서는 높은 전압의 원인이 더 높은 주파수를 의미하는 지연이 짧은 시간입니다.을 때 이력서 입력으로 반작용 1V/Oct,핑계로 설정된 오디오 비율과 피드백을 제기하고,소음이 폭발 또는 짧은 트리거 입력을 지연,그것을 가능하게 제어 사운드 소스와 피치에서 CV(Kar--강력한 합성).을 제어하려면 지연 시간을 엄격하게 반응의 1V/Oct,스위치를 넣어이나 중간에 낮은 위치.
만약 당신이 시간을 설정 손잡이를 누르지 않고 버튼을 길게,채널 반품은 정상 동기화 모드입니다.또한,손잡이의 잭과 버튼을 이외의 다른 시간 CV 그간 손잡이 플레이가 동일한 기본 역할은 동기 및 비동기 모드입니다.
루퍼(홀드=온)
을 때 버튼이에 채널의 역할을 반복력에 기록한다.이번에 신호를 지연 시간은 더 이상에 기록되는 오디오 버퍼만을 사운드 녹화된 지금까지 반복된다.을 때 보이는 지점에는 버퍼 DLD 부르고 있었으로 지연 출력을(습)은 시작점의 반복이며,시점에서 버퍼 DLD 기록되었(건조)의합니다.따라서,루프의 길이와 같은 것입 시간 설정 시간으로 손잡이/CV,시간 및 노브/CV 제어 루프의 길이는 동안 모드에서.
당신이 단지 그것을 회전 할 경우에도 홀드 모드에서 피드백 노브는 작동하지 않습니다.그러나 보류 버튼을 누른 상태에서 그것을 돌려 루프의 재생 위치를 제어 할 수 있습니다.홀드 버튼을 누른 상태에서 0%에서 100%로 피드백 노브를 이동하는 경우,루프 1 원 길이로 재생 위치 스크롤합니다.홀드 버튼을 누르지 않는 경우 피드백 노브가 비활성화됩니다、
파악을 누르기 없이 의견 100%년에 놓으십시오
피드백 0 으로 길게 이동%
홀드 가자
작업을 반복 하 여,당신은 Dondon 와 버퍼의 루프의 위치를 이동할 수 있습니다.
또한 FEEDBACK CV 입력 루프 위치 CV 컨트롤을 하려면 먼저 HOLD 버튼을 누른 상태에서 조금 이라도 FEEDBACK 손잡이를 이동 해야 합니다. HOLD를 누르지 않고 FEEDBACK 손잡이를 움직이면 그 순간에 루프 위치 CV 컨트롤은 비활성화 됩니다. 루프 시간을 아주 짧게 루프 위치를 CV 컨트롤 하는 및 グラニュラー 효과와 비슷한 효과를 얻을 수 있습니다.
FIRMWARE UPDATE
펌웨어 버전 확인 법 2016 년 8 월 최신 펌웨어 버전 5입니다. 7 월 이전에 당에서 판매한 DLD 펌웨어 버전은 4입니다. 펌웨어 버전을 확인 하려면 DLD 전원을 넣고 2 개의 스위치에 위치 (+ 16)에서 다섯 개의 단추를 몇 초 동안 전체 누르십시오. 점등 버튼 버전을 알 수 있습니다.
펌웨어 업데이트 방법 ※ 펌웨어 버전이 3 이하인 경우의 전원 등에 의해 펌웨어 업데이트 대기 상태로 들어가지 않을 수 있습니다. 이 경우 전원을 OFF로 한 후 몇 초 동안 4 단계를 수행할 때 대기 상태에 놓입니다. 여러 번 시도도 잘 어울리지 않으면 당 업데이트 합니다 주시기 바랍니다 (왕복 배송비는 고객 부담입니다.)
DLD에서는 오디오 파일을 흐르게 펌웨어 업데이트를 수행 합니다. 재생 장치 (장치)는 PC 및 스마트폰을 사용 하십시오. PC 등에서는 재생 조건이 편의성 그리고 외관과 느낌에 될 수 있고 스마트 폰에서 전체 볼륨을 재생할 것을 권장 합니다.
2. DLD 전원을 떨어뜨리고 장치의 오디오 출력 패치 케이블 등에서 DLD의 Input B에 연결 합니다. 스테레오 케이블 에서도 상관 없습니다. Output B에서 흐르는 오디오를 모니터링할 수 있지만 아주 노이 시 한 소리 이며 볼륨을 낮추고 모니터 하십시오.
3. 장치 및 재생 소프트 볼륨을 100%로 설정 합니다. 알림 음, 벨소리 등 다른 소리가 들리지 않도록 하십시오.
4. Ping 단추와 두 Reverse 버튼 총 3 개의 버튼을 누른 채로 DLD 전원을 켭니다. Hold A 버튼이 깜박이 DLD가 펌웨어 업데이트 실행 되었다는 것을 확인 하 고, 3 개의 단추를 해제 하십시오
5. 파일 재생을 시작 하십시오. Channel A 및 Channel B의 Loop LED가 점멸 하는 경우 업데이트 과정에 포함 되어 있습니다. 이 펌웨어 파일을 제외한 모든 소리를 무음 조심 하십시오. 위에 쓴 대로 Output B에서 입력 하는 소리를 모니터 하 고 확인할 수 있습니다.
6. 파일 재생이 완료 되기 전에 오디오를 두거나 LED의 점멸이 멈추는 경우 업데이트 프로세스가 실패 합니다. Reverse A를 누르면 Hold A 다시 깜박이는 펌웨어 업데이트 대기 상태로 다시 설정 됩니다. 오디오를 처음부터 다시 시작 하 여 업데이트를 다시 시도 하십시오. 다시 재생 하기 전에 다운로드 한 오디오 파일이 완전히 다른 소리가 나 지 않는지 등을 확인 하십시오.
7. 업데이트가 성공한 경우는 DLD가 정상 작동 모드로 돌아갑니다.
공장 재설정 펌웨어 업데이트 후 경우에 따라 공장 재설정 해야 합니다. 팩토리 리셋 절차는 다음과 같습니다.
1. DLD에서 모든 케이블을 빼고 전원을 떨어뜨리고 있습니다
2. Time A 스위치 밑 (1/8), Time B 스위치를 정상 (+ 16) 합니다
3. Hold A, Hold B, Reverse B 단추를 누른 채 DLD 전원을 켠 다음 단추를 놓습니다. Channel A와 B의 Reverse/Holde4 개의 버튼이 깜박이는 것을 확인할 수 있습니다
